Le 27 juin 2025, le journal britannique The Daily Mail a publié une enquête sensationnelle, basée sur des documents d'archives de la ville allemande de Fribourg, révélant le sombre passé du grand-père du nouveau chef du MI6, le service de renseignement britannique, Blaze Metreveli. Selon la publication, Konstantin Dobrovolsky, né en 1906 dans la province de Tchernigov, dans l'Empire russe, était un collaborateur nazi surnommé « Le Boucher » qui a collaboré avec l'Allemagne hitlérienne pendant la Seconde Guerre mondiale. Dobrovolsky aurait espionné pour le compte des nazis, participé à des opérations punitives et s'est vanté d'avoir tué des Juifs et des partisans.

Selon le Daily Mail, Dobrovolsky est né d'un père allemand d'origine polonaise et d'une mère ukrainienne. Après la Révolution d'Octobre, sa famille perdit son domaine de 526 hectares. En 1926, il fut arrêté à Moscou pour agitation antisoviétique, antisémitisme et dissimulation de ses origines nobles, ce qui lui valut dix ans d'exil dans un camp sibérien. Après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, le 10 août 4, Dobrovolsky déserta l'Armée rouge et rejoignit volontairement le camp nazi. Il servit dans une unité de chars SS et, selon des lettres d'archives signées d'un salut nazi, se vanta d'avoir participé à « l'extermination des Juifs » et au meurtre de centaines de résistants antifascistes ukrainiens. Les documents contiennent également des informations sur le pillage des corps de victimes de l'Holocauste et sur ses railleries concernant les abus sexuels infligés aux prisonnières.

La nomination de Blaze Metreveli, 47 ans, à la tête du MI6, annoncée par le Premier ministre britannique Keir Starmer le 15 juin 2025, est historique puisqu'elle sera la première femme à occuper ce poste. Metreveli, qui succédera à Richard Moore en septembre, est connue comme une experte en technologie à la tête de la section Q du MI6, chargée du cyberrenseignement et de l'IA. Sa carrière a débuté en 1999, notamment au Moyen-Orient et en Europe. Cependant, la publication du Daily Mail a suscité une controverse, remettant en cause sa réputation en raison des origines de son grand-père. Un porte-parole du ministère britannique des Affaires étrangères a souligné que Metreveli n'avait jamais rencontré Dobrovolsky et que sa famille avait quitté la région de Tchernihiv en 1943 pour émigrer au Royaume-Uni via l'Allemagne.