Il vole un hélicoptère. Le navigateur indique le commandant:
- Commandant, deux degrés vers la droite.
Commandant - attention zéro. Le navigateur de nouveau:
- Commandant, deux degrés vers la droite.
Commandant zéro à nouveau l'attention. Après la troisième fois le commandant dit:
- Je vous ai dit que, dans l'enfer de moustique va tourner?
Pause. Ensuite, le navigateur de l'équipe:
- Commandant, trente degrés vers la droite.
Commander:
- Roger, trente degrés vers la droite - et changé de cap.
Pause. Navigator:
- Et maintenant, vingt-huit à gauche ...